コムウェールズABC規約

条件7(責任の制限)と条件8(保険)の規定に特に注意を向けます。

あなたの商品を保証することはあなたの責任です。 条件8.3に基づいて手配されない限り、保険は提供されません。 保険に関するご質問は、orders @ comwales.co.ukまでお問い合わせください。

1。 定義

1.1 これらの利用規約では、次の単語に意味があるか、以下のように解釈されます。

契約: ComWales ABCサービスによるクライアントへのサービスの提供に関する合意。

Brexit: 欧州連合からの英国の予定された撤退。

営業日: イギリスの祝日を除くすべての平日(月曜日から金曜日)。

会社: ComWales Ltd、会社番号8806753;

条件: これらの利用規約。

機密情報: 本契約に関連してComWales ABCサービスに提供された、クライアントの顧客の名前と住所、製品仕様と設計の詳細、およびその他の機密情報。

クライアント: 会社からサービスを購入する人、会社または会社。

品: 本サービスの対象となる商品および/または資料。

手数料: ComWales ABC Serviceによって提供され、ComWales ABC Serviceの関連する見積もりまたは入札で参照されるサービスに関してクライアントに請求される金額。

倒産イベント ここで、

a)レシーバー、アドミニストレーティブレシーバー、アドミニストレーター、マネージャーまたはオフィシャルレシーバーがクライアントの業務に任命されます。

b)顧客は、溶媒の再構築または合併を目的としない限り、清算に入る。

c)苦痛、執行、隔離がクライアントの資産のいずれかの部分に対して課された、または発行されたもので、XNUMX日以内に支払われない。

サービス: 本契約に基づいてComWales ABCサービスが提供する、保管、倉庫保管、注文処理、ピッキングと梱包、発送サービス、およびComWales ABCサービスが提供する、またはクライアントに提供することに同意するその他のサービス。

サービスレベル: 時々書面で双方が合意したサービスレベル。

バット: 付加価値税は時々有効な率で。

1.2 法的条項への言及はすべて、法的変更、統合、再制定、およびそれに準じて作成されたすべての文書または注文への言及を含みます。

1.3 単数を表す言葉は複数を含み、逆もまた同様です。 性別を表す言葉には、すべての性別が含まれます。 人を表す言葉には、企業、パートナーシップ、その他の非法人組織、およびその他すべての法人が含まれ、その逆も同様です。

1.4 条件の見出しは、参照しやすいように挿入されており、構造には影響しません。

2.条件の適用

2.1 これらの条件:

2.1.1 契約に適用され、組み込まれる; そして

2.1.2 クライアントの注文書に含まれている、または参照されている矛盾する契約条件、注文の確認または見積もりの​​受け入れ、または法律、貿易慣習、慣行、または取引の過程によって暗示される条件を優先します。

2.2 ComWales ABCサービスによって提供される見積もりは、これらの条件でサービスを提供する提案を構成します。 ComWales ABC Serviceによる申し出はクライアントによって受け入れられず、当事者間の契約は次の場合を除いて効力を生じません。

2.2.1 クライアントによって発行された書面による承認。 または

2.2.2 (以前の場合)ComWales ABCサービスによる、これらの条件でのサービスの供給および購入の契約が確立されるときに、クライアントの要求に応じてサービスの提供を開始すること。 注文書またはその他のドキュメントに添付、添付、または参照されている場合、クライアントの標準の契約条件は、本契約には適用されません。

2.3 見積もりは、ComWales ABC Serviceにより、条件に従わない限り契約が成立しないことに基づいて提供されます。

2.4 見積もりはその日付から30日間有効であり(ComWales ABC Serviceが以前にそれを取り下げていない場合)、その後自動的に失効します。

3. ComWales ABC Serviceの義務

3.1。 ComWales ABC Serviceは、合理的な努力を払ってサービスを提供し、妥当な注意とスキルをもって、一般に認められている商慣行と標準に従って、また該当する場合は付録1に詳述されているサービスレベルに従って実行します。

3.2 ComWales ABCサービスは、適切な経験と専門知識を備えたスタッフを提供し、クライアントが高品質のサービスを確実に受けられるようにします。 コムウェールズABCサービスの担当者は、クライアントの妥当な満足度に対して、資格を取得し、訓練を受け、有能です。

3.3 ComWales ABCサービスの担当者は、月曜日から金曜日の午前9時から午後5時まで、祝祭日と、当事者によって合意され、少なくとも事前にComWales ABCサービスから通知されたその他の合理的な閉鎖期間を除いて、サポートとアカウント管理サービスを提供できます。 30日前の通知。

3.4 ComWales ABC Serviceは、本契約の期間中、クライアントまたはその代表者が事前の予約により以下にアクセスできるようにするものとします。

-ComWales ABCサービスがサービスの提供に関連して、Comwales ABCサービスの所有権または管理下にある記録および文書を検査する目的で、ComWales ABCサービスが本契約に定められた義務を遵守しているかどうかを確認するために、ComWales ABCサービスの施設契約

-ComWales ABC Serviceが在庫カウントを実行している間に、在庫カウントを実行するか、または存在します。

3.5 ComWales ABC Serviceは、サービスとサービスレベルが常に適切に維持されることを保証するために、適切に文書化された品質管理システムを構築および維持するものとします。

3.6 ComWales ABC Serviceは、その絶対的な裁量で任命することを選択する場合があるため、そのような下請業者または代理店を自由に使用できるものとします。

4.クライアントの義務

4.1 クライアントは、サービスに関連するすべての事項においてComWales ABC Serviceと協力します。

4.2 ComWales ABC Serviceは、有害な、危険な、危険な、引火性または爆発性の商品、または損傷を引き起こす可能性のある商品を受け入れたり、処理したりしません。 それでも、クライアントがComWales ABCサービスまたはComWales ABCサービスの下請け業者または代理店にそのような商品を配達したり、ComWales ABCサービスまたはComWales ABCサービスの下請け業者または代理人にそのような商品を処理または処理させたりした場合、クライアントは以下の責任を負います。ただし、かかる商品に起因または関連して生じたすべての損失または損害はComWales ABC Serviceに、かかる商品および商品に関連して生じたすべての損失、損傷、責任、費用、請求、および費用を補償します。 ComWales ABCサービスの独自の裁量により、商品が保管されているか、ComWales ABCサービスの指示の下にある限り。

4.3 クライアントは、クライアントの詐欺、過失、履行の失敗、またはそのいずれかのパフォーマンスの遅延から直接または間接的に発生したコムウェールズABCサービスによって維持または発生したすべての費用、料金、要求、責任または損失について、コムウェールズABCサービスを補償します。本契約に基づく、または商品の内容から生じる義務。利益の損失、評判の損失、財産の損失または損害、人の傷害または死亡から生じる損失、および他の場所にリソースを配備する機会の損失を含みます。商品のいずれかがクライアントに属していない、またはクライアントがそれらに関連してComWales ABC Serviceに指示する権限がないという主張から生じる費用、変更、または損失を含みます。

4.4 クライアントは、ComWales ABCサービスが負担または負担したすべての費用、料金、要求、責任、または損失について、ComWales ABCサービスを免責します。 ComWales ABC Serviceがクライアントの商品を英国外に発送した結果として発生した費用、請求および費用(管理費を含む)。

4.5 ComWales ABCサービスが発生した場合、クライアントの商品に関して4.4で言及されている費用または料金を支払う、または支払うことに同意した場合:

4.5.1 ComWales ABCサービスは、クライアントの完全に認可されたエージェントとして機能することを唯一の根拠としてこれを行うものとします。 そして

4.5.2 商品の配送がクライアントによって指定された住所に行われるかどうかにかかわらず、かかる義務および/または税金に関するComWales ABC Serviceの請求書を受け取り次第、またはクライアントがかかる請求書を全額決済するものとします。

5. 料金とお支払い

5.1 クライアントは、手数料を支払うことに同意します。かかる料金は、当事者によって毎年見直されるか、そうでなければ当事者によって書面で合意されます。

5.2 継続的なフルフィルメント活動の請求書は、毎月発行されます。 当事者が書面で同意した特別なプロジェクトの請求書は、プロジェクトの完了時に、または当事者間で書面により合意された場合に発行されます。 すべての請求書は、ComWales ABC ServiceによってPDFファイルとして電子的に発行されます。

5.3 クライアントは、ComWales ABCサービスから提出された各請求書に対して、請求書が発行された月の翌月の最終営業日までに、全額および清算された資金で支払います。

5.4 ComWales ABCサービスが期日までに支払いを怠った場合、ComWales ABCサービスは以下の権利または救済策を損なうことなく、以下を行うことができます。

5.4.1 Lloyds Bank plcが日次で発生し、判決の前か後かを問わず、支払いが受領されるまで四半期ごとに複利計算される時々、基本貸出金利を4%上回る年間利率で支払い期日からそのような金額に利子を課しますおよびコムウェールズABCサービス。 および/または

5.4.2 全額が支払われるまで、すべてのサービスを一時停止します。

5.5 ComWales ABC Serviceへの支払い時間は、本契約の本質です。

5.6 ComWales ABC Serviceは、ComWales ABC Serviceが所有する商品に対して、本契約またはその他の条件でクライアントが負う金額の保証として、一般的な先取特権を持ちます。 先取特権の下に留置された商品には保管料がかかります。 リーエンが妥当な時間内に満足されない場合、ComWales ABC Serviceは、その裁量により、関係する商品を販売し、リーエンの放出中または放出に向けた収益と販売の費用を適用することができます。

5.7 ComWales ABCサービスは、ComWales ABCサービスがクライアントに対して負ういかなる責任に対しても、クライアントが持つ他のいかなる権利を損なうことなく、ComWales ABCサービスに対するクライアントのいかなる責任も相殺することができます。

5.8 クライアントが民間企業である場合、XNUMX人以上の取締役または株主(「責任ある個人」)がComWales ABC Serviceの料金の支払いに対して潜在的に個人的に責任を負うことを要求するのは、ComWales ABC Serviceの通常の慣行です。 ComWales ABC Serviceは通常クライアントによる支払いを期待しますが、ComWales ABC Serviceは責任ある個人からの支払いを回収する権利を留保します。

5.8.1 責任のある個人が複数いる場合、責任は連帯して複数になります。つまり、ComWales ABC Serviceの料金の全額を支払う責任はそれぞれにあります。ただし、それが発生した場合、通常はその個人に権利があります。他の人から共有を回復します。

5.8.2 「責任ある個人」の責任は、二次的ではなく一次的責任です。 つまり、ComWales ABC Serviceは、クライアントに対して申し立てを行うことなく、責任ある個人に対して直接申し立てを行うことができます。 これは絶対に必要な場合にのみ行います。

6.機密性とデータ保護

6.1 ComWales ABC Serviceは、クライアントから開示されたすべての情報を機密情報として扱います。 情報は、ComWales ABC Serviceがサービスの実行に必要な範囲で、下請業者、代理人、またはその他の第三者にのみ開示されます。 この機密保持義務は、クライアントが開示する前にComWales ABC Serviceが知っていた情報、機密保持義務なしに第三者がComWales ABC Serviceに開示した情報、または第三者による公開ドメイン以外の情報には適用されません。 ComWales ABC Serviceによるこの条件の違反。

6.2 クライアントは、ComWales ABCサービスに転送されたすべての個人データに関して、データ保護法に基づく義務を遵守し、クライアントが負担する可能性があるすべての費用、請求、要求、訴訟、責任、損害および費用に関して、ComWales ABCサービスを補償します。そのような法律の違反の結果として苦しむまたは負う。

6.3 当事者は、データ保護法の目的上、クライアントがデータ管理者であり、ComWales ABC Serviceがデータ処理者であることを認めます。 ComWales ABCサービスは、クライアントの指示に従ってシステム上に個人データを保持するだけであり、サービスを実行する目的でのみ他の目的でのみ個人データを処理します。

6.4 コムウェールズABCサービスは、

6.4.1 個人データの不正または違法な処理から、および不正または違法から生じる可能性のある危害に適切な個人データの偶発的な損失または破壊、または損傷から保護するための適切かつ適切な技術的および組織的対策が適切に実施されていることを確認する処理または偶発的な損失、破壊または損傷、および保護されるデータの性質

6.4.2 個人データにアクセスおよび/または処理するすべての担当者が、個人データの機密を保持する契約上の義務および/または法的義務に拘束されるようにします。

6.4.3 苦情、要求、通知、または通信への対応において、クライアントの費用でクライアントを協力および支援する(「サードパーティのリクエスト」)データ主体から、およびセキュリティ、違反通知、影響評価、監督当局または規制当局との協議に関するデータ保護法に基づく義務の遵守を確保する上で、

6.4.4 クライアントが第三者の要求に応じたり、クライアントが合理的に必要とするデータ保護影響評価を完了できるようにするために、過度に遅れることなく合理的に必要とされるような協力、支援、情報をクライアントに提供するデータ保護法に基づく時間

6.4.5 個人データの侵害に気づいたことをXNUMX営業日以内にクライアントに通知する、

6.4.6 クライアントと協力し、クライアントが合理的に要求した個人データの違反に対処するために必要なすべての合理的な措置を講じるのを支援します。これには、個人データの違反の影響を是正または軽減することも含まれます。

6.5 サービスが完了すると、クライアントは個人データの返却または破棄の指示をComWales ABCサービスに提供します。

6.6 クライアントは、どのような方法でComWales ABC Serviceに提供されたコンピューターデータがクリーンで、破損しておらず、処理可能であり、コンピューターウイルスが含まれていないことを確認するものとします。 ComWales ABC Serviceが受信したコンピューターデータが破損している、またはウイルスを含んでいる場合、ComWales ABC Serviceは独自の選択でデータを[CLIENT]に返すか、クライアントの費用で汚染を除去します。 誤解を避けるために、コムウェールズABCサービスへのあらゆる形式の電子送信中に発生する破損は、クライアントのリスクとなります。

7。 賠償責任の制限

7.1 この条件は、ComWales ABCサービスの完全な金銭的責任(従業員、代理人、および下請業者の行為または不作為に対する責任を含む)をクライアントに示します。

7.1.1 本契約の違反。

7.1.2 サービスのクライアントによる使用。 そして

7.1.3 本契約に基づいて、または本契約に関連して発生した表明、陳述、または不法行為または過失(過失を含む)。

7.2 法令または慣習法によって暗示されるすべての保証、条件、およびその他の条件は、法律によって許可される最大限の範囲で、本契約から除外されます。

7.3 これらの条件は、ComWales ABC Serviceの責任を制限または除外するものではありません。

7.3.1 過失による死亡または人身傷害。 または

7.3.2 ComWales ABC Serviceによる詐欺または詐欺的な不実表示の結果としてクライアントが被ったいかなる損害または責任。 または

7.4 条件7.2および7.3の対象:

7.4.1 ComWales ABCサービスは、契約、不法行為(過失または法的義務違反を含む)、虚偽の表示、またはその他の理由にかかわらず、以下について責任を負いません。
(a)利益の損失。
(b)事業の損失。
(c)のれんおよび/または同様の損失の減少。
(d)予想される貯蓄の喪失。
(e)商品の紛失
(f)契約の喪失;
(g)使用の喪失。
(h)データまたは情報の破損の損失。 または
(i)特別な、間接的な、結果的または純粋な経済的損失、コスト、損害、料金または費用。

7.5 ComWales ABCサービスの契約、不法行為(過失または法定義務違反を含む)、本契約の履行または想定される履行に関連して生じた不実表示、賠償、その他の責任は、サービスに対して支払われた取扱手数料に限定されます。

7.6 ComWales ABCサービスの本契約に基づく義務の履行が、クライアントまたはその代理人、下請業者、または従業員の行為または不作為により、またはBrexit関連のプロセスまたは手順の結果として防止または遅延された場合、ComWales ABCサービスは、そのような防止または遅延によって直接的または間接的に発生した、維持または発生したいかなる費用、料金、損失についても責任を負いません。

7.7 契約を締結することにより、クライアントはComWales ABC Serviceまたは当事者ではない者の約束、保証、表明、表明、保証または理解(書面であるかどうかにかかわらず)に依存しないことを認め、同意します本契約で明示的に規定されている場合を除き、本契約の主題に関連する本契約。

7.8 ComWales ABC Serviceに対して訴訟が提起され、訴訟が提起されてからXNUMXか月以内に送達されない限り、訴訟を起こすことはできません。

8。 保険

8.1 商品は、クライアントの全責任においてComWales ABC Serviceによって保管および発送され、ComWales ABC Serviceは商品の損失または損害について一切の責任を負いませんが、かかる損害が発生する可能性があります。

8.2 クライアントは、商品の適切な保険カバーを手配する必要があります。 ただし、クライアントの書面による要求に応じて、ComWales ABC Serviceは、クライアントの費用で商品の全リスク保険を手配するよう努めます。 ポリシーの条件と保険リスクの詳細は、書面による要求に応じてComWales ABC Serviceから入手できます。

8.3 ComWales ABCサービスは、商品の保険を手配するためにクライアントがComWales ABCサービスを必要とするかどうかを確認する責任を負いません。クライアントは、この通知がComWales ABCサービスにできるだけ早く通知されるようにする必要があります。 通知が届かない場合、ComWales ABCサービスは、クライアントがComWales ABCサービスに第8.2項の商品に保険をかけることを望んでおらず、独自の手配をしていると見なします。

8.4 クライアントがComWales ABC Serviceが商品に保険をかけることを希望する場合、クライアントは商品に関する推定交換額の合計を指定する必要があります。

8.5 ComWales ABC Serviceがクライアントに保険カバーが開始されたことを通知するまで、クライアントは独自の保険契約を行っていることを確認する必要があります。

8.6 ComWales ABC Serviceは、クレームが発生した場合でも、商品の全額をクライアントが何らかの理由で回収できない場合に限り、クライアントに支払いを行う責任を負わないものとします。

9。 終了

9.1 本契約は、この第9条に従って早期に終了することを条件として、合意された最小期間であり、両当事者の合意に従い、必要に応じて延長することができます。

9.2 ComWales ABC Serviceは、次の場合、クライアントに書面で通知することにより、いつでも即時に本契約を終了することができます。

9.2.1 クライアントは、期日以前に、本契約に基づいて支払われるべき金額を支払うことを怠ります。

9.2.2 クライアントは本契約の条項の重大または永続的な違反であり、救済可能な場合、違反はクライアントが違反の是正を要求する通知を受け取ってから10営業日以内に是正されません。

9.2.3 クライアントは破産イベントに苦しみます。

9.3 いずれの当事者も、ComWales ABC Serviceがサービスを提供する義務が終了する期間の終了時に、本契約の終了を希望することをXNUMXか月以上前に通知することができます。

9.4 何らかの理由で本契約が終了した場合:

9.4.1 クライアントは直ちにComWales ABC ServiceにすべてのComWales ABC Serviceの未払いの未払いの請求書と利息を支払い、提供されたサービスに関しては請求書が提出されていない場合、ComWales ABC Serviceは請求書を提出することができ、受領時にすぐに支払うことができます。 ;

9.4.2 クライアントは、終了日にComWales ABC Serviceによって保管されているすべての商品がクライアントの費用でComWales ABC Serviceの施設から削除されることを調達します。 クライアントがXNUMX日以内にそれらを削除しなかった場合、ComWales ABC Serviceは、クライアントの費用でその絶対的な裁量に適合すると見なす方法でそれらを処分する場合があります。

9.4.3 終了時の当事者の未払いの権利、および終了後も存続する、または暗黙的に存続することが明示的に規定されている条項の継続は影響を受けません。

9.5 本契約が終了した場合、本契約の終了後も存続することが明示的に規定されている条項を除き、当事者のすべての権利と義務は直ちに終了します。 本契約の終了は、終了前に生じるいかなる権利または責任にも影響を与えません。

10 不可抗力

ComWales ABC Serviceは、本契約に基づく義務の履行が妨げられたり遅延したりした場合、またはストライキを含むがこれに限定されない合理的な制御を超える行為、出来事、不作為または事故によって事業を継続することが妨げられた場合、本契約に基づくクライアントに対して責任を負わないものとします。 、ロックアウトまたはその他の労働争議、ユーティリティサービスまたは輸送ネットワークの障害、神の行為、戦争、暴動、市民の騒動、悪意のある損傷、法律または政府命令の順守、規則、規制または指示、事故、内訳プラントまたは機械、火災、洪水、嵐、またはサプライヤーや下請業者の不履行。

11。 一般

11.1 本契約またはこれらの条件の変更は、書面によるものであり、各当事者によって、または各当事者に代わって署名されていない限り、有効ではありません。

11.2 本契約に基づく権利の放棄は、書面による場合にのみ有効であり、権利放棄の対象となる当事者と、それが与えられる状況にのみ適用されます。

11.3 本契約のいずれかの規定が管轄の管轄裁判所または行政機関によって無効、法的強制力がない、または違法であると判明した場合でも、その他の規定は引き続き有効です。

11.4 無効、執行不能、または違法な条項が、その一部が削除された場合に有効、執行可能、または合法である場合、その条項は、それを有効、執行可能、合法にするために必要な変更を加えて適用されます。

11.5 各当事者は、本契約を締結するにあたり、いかなる人物(これらの条件の当事者であるかどうかにかかわらず)のいかなる約束、約束、保証、表明、保証、または理解(書面かどうかにかかわらず)に依存しないことを認め、同意します。本契約で明示的に定められている場合を除き、本契約の主題に関する条件。

11.6 クライアントは、ComWales ABC Serviceの書面による事前の同意なしに、本契約に基づく権利または義務のすべてまたは一部を他の方法で割り当て、転送、請求、下請け、または取引することはありません。

11.7 ComWales ABC Serviceは、いつでも、本契約に基づく権利または義務のすべてまたは一部を、他の方法で割り当て、転送、請求、下請け、またはその他の方法で取引することができます。

11.8 本契約は、その当事者および(該当する場合は)後継者および許可された譲受人の利益のために作成されたものであり、他の誰にも利益をもたらすこと、または他者によって強制されることを意図したものではありません。

11.9 本契約、および本契約またはその主題に起因または関連して発生する紛争または請求は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されます。

11.10 当事者は、イングランドおよびウェールズの裁判所が本契約またはその主題から生じた、またはこれに関連して生じた紛争または請求を解決するための専属管轄権を有することを取り消し不能に同意します。

英語フランス語ドイツ語イタリア語ポルトガル語ロシア語スペイン語